Madde 1
Kabul ve Kapsam
Aircraft Maintenance English uygulamasını ("Uygulama") indirerek veya kullanarak bu Kullanım Koşullarını
kabul etmiş sayılırsınız. Bu koşulları kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayınız.
Bu uygulama, havacılık bakım personelinin mesleki İngilizce gelişimine yönelik bir eğitim aracıdır.
Madde 2
Lisans ve Kullanım Hakkı
Size uygulamayı kişisel, ticari olmayan amaçlarla kullanmak için sınırlı, devredilemez ve münhasır olmayan
bir lisans tanıyoruz. Bu lisans çerçevesinde aşağıdakiler yasaktır:
- Uygulamayı kopyalamak, değiştirmek veya tersine mühendislik yapmak
- Uygulamayı satmak, kiralamak veya ticari amaçla kullanmak
- İçerikleri başka platformlarda izinsiz yayımlamak
- Uygulama içi içerikleri veri kazıma yöntemleriyle toplamak
Madde 3
Premium Abonelik
Uygulama, ücretsiz ve ücretli (Pro) katmanlar sunmaktadır.
- Ücretsiz plan: 10 kelime kartı, 1 sınav erişimi
- Pro plan: Sınırsız kelime, tüm sınavlar, tam erişim
✅ Abonelik ücretleri App Store üzerinden tahsil edilir ve Apple'ın para iade politikasına tabidir.
⚠️ Abonelik, siz iptal etmediğiniz sürece otomatik olarak yenilenir. İptal için: Ayarlar → Apple ID →
Abonelikler
Madde 4
İçerik ve Eğitim Sorumluluğu
Uygulamamızdaki tüm içerikler (sorular, kelimeler, açıklamalar) SHGM/EASA standartlarını baz alarak
hazırlanmıştır. Ancak:
- Bu uygulama resmi SHGM veya EASA sınavları yerine geçmez
- İçeriklerin doğruluğu garanti edilmez; resmi belgelerle karşılaştırınız
- Uygulama bir öğrenme yardımcısıdır, sertifika programı değildir
⚠️ Havacılık güvenliğini etkileyen kararlar için her zaman resmi AMM ve teknik yayınlara başvurunuz.
Madde 5
Fikri Mülkiyet
Uygulamadaki tüm içerikler, tasarımlar, görsel öğeler ve yazılım kodu telif hakkı yasaları kapsamında
korunmaktadır. Uygulama içindeki hiçbir içerik, açık yazılı izin alınmaksızın çoğaltılamaz.
Madde 6
Sorumluluk Sınırlaması
Uygulama "olduğu gibi" sunulmaktadır. Yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde:
- Uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmiyoruz
- İçerik hatalarından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz
- Uygulama kullanımından kaynaklanan doğrudan veya dolaylı kayıplardan sorumluluk kabul etmiyoruz
Madde 7
Değişiklikler ve Sonlandırma
Bu koşulları istediğimiz zaman güncelleme hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler uygulama
güncellemesiyle bildirilecektir. Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncel koşulları kabul ettiğiniz
anlamına gelir.
Madde 8
Uygulanacak Hukuk
Bu Kullanım Koşulları Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Anlaşmazlık halinde Türk mahkemeleri
yetkilidir.
Article 1
Acceptance and Scope
By downloading or using the Aircraft Maintenance English application ("App"), you agree to these Terms of
Use. If you do not agree to these terms, please do not use the app.
This app is an educational tool for aviation maintenance personnel to improve their professional English
skills.
Article 2
License and Usage Rights
We grant you a limited, non-transferable, non-exclusive license to use the app for personal, non-commercial
purposes. Under this license, the following are prohibited:
- Copying, modifying, or reverse engineering the app
- Selling, renting, or using the app for commercial purposes
- Publishing app content on other platforms without permission
- Collecting in-app content through data scraping methods
Article 3
Premium Subscription
The app offers both free and paid (Pro) tiers.
- Free plan: 10 flashcards, 1 exam access
- Pro plan: Unlimited vocabulary, all exams, full access
✅ Subscription fees are collected via the App Store and are subject to Apple's refund policy.
⚠️ Subscriptions automatically renew unless cancelled. To cancel: Settings → Apple ID → Subscriptions
Article 4
Content and Educational Disclaimer
All content in our app (questions, vocabulary, explanations) has been prepared based on SHGM/EASA standards.
However:
- This app does not replace official SHGM or EASA examinations
- The accuracy of content is not guaranteed; please verify against official documents
- The app is a learning aid, not a certification program
⚠️ For decisions affecting aviation safety, always refer to official AMM and technical publications.
Article 5
Intellectual Property
All content, designs, visual elements, and source code in the app are protected by copyright law. No content
within the app may be reproduced without explicit written permission.
Article 6
Limitation of Liability
The app is provided "as is." To the extent permitted by applicable law:
- We do not guarantee that the app will operate without interruption or error
- We are not responsible for indirect damages arising from content errors
- We do not accept liability for direct or indirect losses arising from use of the app
Article 7
Changes and Termination
We reserve the right to update these terms at any time. Significant changes will be communicated via app
updates. Your continued use of the app constitutes acceptance of the updated terms.
Article 8
Governing Law
These Terms of Use are governed by the laws of the Republic of Turkey. Turkish courts shall have jurisdiction
in case of disputes.